Exposition photo « Monaco d’Autrefois »

Du 30 septembre au 6 octobre 2023, la Mairie de Monaco accueille à l’ Espace Léo Ferré l’exposition photo « Monaco d’Autrefois » de Jean-Pierre Debernardi.

Ce projet, c’est celui de Jean-Pierre mais aussi de Jean, ce grand-père photographe professionnel du début du 20ème siècle, qui a légué à ses descendants des centaines de plaques photographiques en verre qui ne demandaient qu’à être exploitées.

C’est chose faite aujourd’hui : à l’issue de trois années d’un « travail titanesque » comme le dit l’artiste lui-même, ces plaques ont été scannées, restaurées en noir et blanc puis colorisées. Une aventure qui a nécessité pour Jean-Pierre Debernardi d’acquérir les compétences et le matériel nécessaires, ainsi que des moyens techniques de haut niveau.

Aujourd’hui, le photographe monégasque nous propose de redécouvrir ce « Monaco d’Autrefois » à travers une sélection de photos anciennes prises par son aïeul et dont la colorisation vise à « nous projeter et à stimuler notre imagination. » Pour chacune, le cliché d’origine en noir et blanc est également présenté afin de mieux apprécier l’ampleur du travail réalisé. Un travail mené par un petit-fils et son grand-père « par-delà les âges et les générations. »

La Mairie de Monaco est fière de pouvoir accueillir cette exposition sur l’un de ses sites communaux. En effet, comme le souligne le Maire, Georges Marsan : « La préservation de nos traditions, de notre histoire et de notre patrimoine dans toutes ses expressions représente une des missions essentielles de l’institution communale et la démarche de Jean-Pierre Debernardi rejoint pleinement cette ambition. »

Exposition photo « Monaco d’Autrefois » par Jean et Jean-Pierre Debernardi

• Du 30 septembre au 6 octobre 2023 de 11h30 à 19h
• Espace Léo Ferré – accès libre et gratuit